Cucumber Salad with Cilantro Dressing // Ensalada de pepino con aderezo de cilantro // Salad dưa chuột với nước sốt ngò

Dressing 

  • ⅓ cup avocado or olive oil

  • ½ cup plain or Greek yogurt

  • 1 clove garlic

  • 1 lemon (the juice)

  • A handful of cilantro

  • Salt

  • Pepper

  • Chopped jalapeno pepper (optional)

Ingredients

  • 1 cucumber (cut into cubes)

  • 3 tomatoes (cut into cubes)

  • ¼ red onion (cut into thin slices)

  • ¼ cup chopped cilantro

  • 1 Mexican black corn

  • 1 avocado (cut into cubes)

  • 1 lemon

Preparation

  • Bring a small pot of water to a boil and cook the black Mexican corn for 8 minutes. Set aside for 5 minutes for the corn to cool down. 

  • Dice cucumbers, tomatoes, red onions, cilantro, and avocado and add into a bowl.

  • Cut off the cooled kernels of corn. 

  • Mix all the diced vegetables in a bowl.

  • Prepare the dressing ingredients in a bowl and mix well.

  • Add jalapeno pepper to taste and enjoy!

This month’s highlight is cilantro (aka coriander)! It’s is a popular herb packed with vitamins A, K, and E. The whole plant is edible from the roots, stems, and leaves.


Vendaje

  • ⅓ taza de aguacate o aceite de oliva

  • ½ taza de yogur natural o griego

  • 1 diente de ajo

  • 1 limón (el jugo)

  • un puñado de cilantro

  • Sal

  • Pimienta

  • Chile jalapeño picado (opcional)

Ingredientes

  • 1 pepino (cortado en cubos)

  • 3 tomates (cortados en cubos)

  • ¼ de cebolla morada (cortada en rodajas finas)

  • ¼ de taza de cilantro picado

  • 1 maíz negro mexicano

  • 1 aguacate (cortado en cubos)

  • 1 limon

Preparación

  • Pon a hervir agua en una olla pequeña y cocina el maíz negro mexicano durante 8 minutos. Dejar reposar 5 minutos para que el maíz se enfríe.

  • Corte en dados los pepinos, los tomates, las cebollas moradas, el cilantro y el aguacate y agréguelos a un bol.

  • Corta los granos de maíz enfriados.

  • Mezclar todas las verduras cortadas en cubitos en un bol.

  • Prepare los ingredientes del aderezo en un bol y mezcle bien.

  • ¡Agregue chile jalapeño al gusto y disfrute!

¡Estamos destacando el cilantro este mes! Es una hierba popular repleta de vitaminas A, K y E. Toda la planta es comestible desde las raíces, los tallos y las hojas.


Cách ăn mặc

  • ⅓ cốc bơ hoặc dầu ô liu

  • ½ cốc sữa chua nguyên chất hoặc sữa chua Hy Lạp

  • 1 tép tỏi

  • 1 quả chanh (nước ép)

  • Một nắm rau mùi

  • Muối

  • Hạt tiêu

  • Ớt jalapeno cắt nhỏ (tùy chọn)

Thành phần

  • 1 quả dưa chuột (cắt thành khối)

  • 3 quả cà chua (cắt thành khối)

  • ¼ củ hành đỏ (cắt thành lát mỏng)

  • ¼ chén ngò xắt nhỏ

  • 1 bắp ngô đen Mexico

  • 1 quả bơ (cắt thành khối)

  • 1 quả chanh

Sự chuẩn bị

  • Đun sôi một nồi nước nhỏ và nấu ngô đen Mexico trong 8 phút. Để yên trong 5 phút cho ngô nguội.

  • Cắt hạt lựu dưa chuột, cà chua, hành tím, ngò và bơ rồi cho vào tô.

  • Cắt hạt ngô đã nguội.

  • Trộn tất cả các loại rau thái hạt lựu vào một cái bát.

  • Chuẩn bị nguyên liệu làm nước sốt vào tô và trộn đều.

  • Thêm hạt tiêu jalapeno để nếm và thưởng thức!

Rau mùi hay rau mùi là một loại thảo mộc phổ biến chứa nhiều vitamin A, K và E! Toàn bộ cây có thể ăn được từ rễ, thân và lá.